旅行中毒の「海外旅行のすすめ」の管理人が、まったく人様のお役には立たない旅のはみ出しネタを中心に毎日垂れ流し中。近頃、食いもんネタブログと化しつつありますが、我が町姫路のトピックや独り言も。

ここ松山でひょんなことから、日本人女性と結婚しているロシア人と知り合った。
彼は日本語がぺらぺら。
なんせ大学で日本語で教鞭をとっているくらいだから。

彼のオフィスで先日、船の予約とかをするのに、パソコンを貸してもらった。
運良くホテルも予約が取れて、いざ名前とか住所の記入となったとき、彼が
「あ?!私はこういったことが面倒で嫌いっ!」(ーωー#)
と言い出した。
ただ単に、男の人にありがちな、こまごましたことが嫌いなのかと思っていたら、違うらしい。

後で聞いてみると、彼の名前に問題があるらしい。

外国人はミドルネームがあったりするし、ミドルネームがなくても、かなり名前の長い人が多いですよね。

彼は日本に住んでいることからネットで何か注文したりする機会も多いのだけど、入力フォームに名前を入力する度、
「全角で10文字以内で入力してください」
とかいうエラーが出ることが多いのだそうだ。

確かにむかつきますよね。
ちゃんと正確に名前を入力しているのにエラーが出たりしたら!

私がボケ?っとしていて、知らなかっただけかもしれないけれど、日本はまだまだ外国人には住み辛いし、門戸を開いていないのかもしれないな、と、ちょっと考えさせられる出来事でした。

こんばんは。ご無沙汰しています。日本人の名前って漢字だとせいぜい4文字。長くても知る範囲で7文字まで。10文字もあれば十分ですよね。しかし外国人の場合そういきませんよね。なるほどなあ~。プチ黒船状態になりました。
【2006/06/05 Mon】 // ぶうちゃん [ 編集 ]
日本が外国人に優しくない国だとは知っていましたが、名前欄のことなんて思いもしませんでした。
昨晩は奥さんが日本人のフランス人とあと何人かと話しましたが、フランス人の彼は英語より今は日本語の方がスラスラ出てくるようで、しょちゅう会話に詰まっていました。
【2006/06/05 Mon】 // 里子(激太り中の管理人) [ 編集 ]

管理者(里子)にだけ見せなさる?
http://satokotoko.blog63.fc2.com/tb.php/281-14400848
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
// この日記のTopへ // 
「おさるのもんきち」は株式会社サンリオの登録商標ですべての著作権は株式会社サンリオに属します。
当ブログは個人のサイトで株式会社サンリオとは一切関係がありません
Powered By FC2ブログ. copyright © 2005 海外旅行のすすめ の管理人の日記 all rights reserved.
ご来店数

ちっともお役に立たないのに

      こんなに来てくれて三拝云♪

tripadvisor

トリップアドバイザーでおすすめブログとして紹介してもらいました♪

書き人:里子

里子(海外旅行のすすめの管理人)

書き人:里子(海外旅行のすすめの管理人)

本家です↑

生まれつき旅行好き。貧乏なのに海外旅行が止められんオバハンの年金払ってるフリーター。癒されるのは・・・趣味のおさるのもんきち達(⊂((・⊥・))⊃)ウキッ

書き人:おさるのもんきち


I LOVEおさるのもんきちでござる
↑もんきちのホームページでござる。

もんきちが時々日記を書くでござる
書き人:おさるのもんきち

二つのブログランキング

ポチッとな(*σ・(●●)・)σクリック

  FC2Blog Ranking     人気ブログランキングへ

          にふぇーでーびる♪

今まで行った国
月ごと過去記事読みなさる?

沖縄 島唄くらぶ

沖縄 島唄くらぶ
「これこれ!こんな曲と出会いたかった!」
沖縄LOVEなあなたに「運命のCD」をお届けします。

ガンジー石原

沖縄で最も熱いと噂されてる芸術家

石原画家のホーホケキョです


石原商店(ポストカード・カレンダー販売)

最近の書き物
リンク
最近のコメント
最近のトラックバック
書き物の分類
日記内検索

お便りくださる?

名前:
メール:
件名:
本文:

何か探しなさる?

 

色々お役立ちサイト